CE, 13 juin 1997, Mme X, no 113612

L’« accident de service » désigne toute blessure subie par l’agent dans l’exercice de ses fonctions, quand bien même elle n’aurait pas été provoquée par « l’action soudaine et violente d’un événement extérieur ».