L’existence d’un lien de causalité directe entre le préjudice et le fait hospitalier
Lien de causalité directe : le délai entre le séjour hospitalier et l’apparition du préjudice
Un long délai entre le séjour hospitalier et l’apparition du préjudice constitue un obstacle à la preuve du lien de causalité directe.